|
UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. |
1. La première photo montre le boulevard du bord de mer. Au premier plan se trouvent des sculptures modernes. Elles sont blanches et ressemblent à des escaliers. À gauche, on voit la mer bleue et à l'arrière-plan, sur l'autre côte, une ville. À droite, on voit le mur qui entoure le boulevard.
Tłumaczenie: Pierwsze zdjęcie pokazuje bulwar nad brzegiem morza. Na pierwszym planie są nowoczesne rzeźby. Są białe i przypominają schody. Po lewej widać błękitne morze, a w tle, na drugim brzegu, jest miasteczko. Po prawej jest mur otaczający bulwar.
2. La deuxième photo est une publicité pour Marseille, capitale européenne de la culture en 2013. Elle montre le Vieux Port. Il fait beau et de nombreux touristes se promènent sur le port. Ils marchent le long de la mer et croisent des bateaux. À l'arrière-plan, on peut voir les bâtiments de la ville.
Tłumaczenie: Drugie zdjęcie to reklama Marsylii jako Europejskiej Stolicy Kultury w 2013 roku. Przedstawia ono Stary Port. Jest piękna pogoda i wielu turystów spaceruje po porcie. Idą wzdłuż morza, mijając statki. W tle widać budynki miejskie.
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

