Aby wyrazić czynności, które odbywają się właśnie w tym momencie, używamy czasu teraźniejszego ciągłego (le présent continu/progressif). Tworzymy go według wzoru: odmieniony czasownik être + en train de + bezokolicznik, np. Je suis en train de lire un livre. - Jestem w trakcie czytania książki.

W tabelce przedstawiono odmianę czasownika être (być).

Je	suis
Tu	es
Il/Elle/On	est
Nous	sommes
Vous	êtes
Ils/Elles	sont

---

 

1. Je suis en train d'aller au cinéma.

Tłumaczenie: Idę do kina. → Jestem w trakcie drogi do kina. 

 

2. Tu es en train de faire du basket. 

Tłumaczenie: Grasz w koszykówkę. → Jesteś w trakcie grania w koszykówkę.

 

3. Kévin est en train de jouer au foot.

Tłumaczenie: Kévin gra w piłkę. → Kévin jest w trakcie grania w piłkę.

 

4. Nous sommes en train d'aller au restaurant.

Tłumaczenie: Idziemy do restauracji. → Jesteśmy w trakcie drogi do restauracji.

 

5. Je suis en train de regarder la télé avec ma sœur. 

Tłumaczenie: Oglądam telewizję z moją siostrą. → Jestem w trakcie oglądania telewizji z moją siostrą.

 

6. Lisa est en train de voyager à travers l'Europe.

Tłumaczenie: Lisa podróżuje przez Europie. → Lisa jest w trakcie podróżowania przez Europę.

 

7. On est en train de faire la fête.

Tłumaczenie: Urządzamy imprezę. → Jesteśmy w trakcie urządzania imprezy.

 

8. Noah et Léo sont en train de faire du théâtre. 

Tłumaczenie: Noah i Léa urządzają przedstawienie. → Noah i Léa są w trakcie urządzania przedstawienia.

 

9. Tu es en train de nager à la piscine.

Tłumaczenie: Pływasz na basenie. → Jesteś w trakcie pływania na basenie.

 

10. Vous êtes en train de jouer à la console.

Tłumaczenie: Gracie na konsoli. → Jesteście w trakcie grania na konsoli.

 

11. Mes amis sont en train de faire du handball.

Tłumaczenie: Moi przyjaciele grają w piłkę ręczną. → Moi przyjaciele są w trakcie gry w piłkę ręczną.

 

12. Nina et Paula sont en train de danser. 

Tłumaczenie: Nina i Paula tańczą. → Nina i Paula są w trakcie tańczenia.

 

13. Je suis en train de faire des photos de la nature.

Tłumaczenie: Robię zdjęcia natury. → Jestem w trakcie robienia zdjęć natury.