Zazwyczaj przymiotniki znajdują się za rzeczownikiem, np. To jest spokojna dziewczynka. - C'est une fille calme.; To jest sympatyczny mężczyzna. - C'est un homme sympa. 

Istnieje jednak kilka wyjątków od tej reguły: przymiotniki dotyczące rozmiaru (grand - duży, petit - mały, gros - gruby, long - długi), wieku (jeune - młody, vieux - stary, nouveau - nowy) oraz jakości i urody (bon - dobry, mauvais - zły, beau - piękny, joli - śliczny) znajdują się przed rzeczownikiem, np. To jest piękny mężczyzna. - C'est un bel homme.; On ma małego psa. - Il a un petit chien.; To jest mój stary przyjaciel. - C'est mon vieil ami. 

---

Przymiotnik (w tym także kolor) musi mieć taką samą formę, co rzeczownik, który opisuje. Dopasowywanie formy przymiotnika do rzeczownika nazywa się uzgadnianiem. Dla rodzaju żeńskiego do przymiotnika najczęściej dodaje się końcówkę -e, a dla liczby mnogiej końcówkę -s lub -x, np. la professeure amicale (przyjacielska nauczycielka), les professeurs amicaux (przyjacielscy nauczyciele), les professeures amicales (przyjacielskie nauczycielki).

Nie uzgadnia się natomiast kolorów, których nazwy pochodzą od rzeczowników, np. orange (pomarańczowy), marron (brązowy/kasztanowy), turquoise (turkusowy) i crème (kremowy). One będą miały zawsze taką samą formę, np. une jupe marron - brązowa spódniczka; les gants orange - pomarańczowe rękawiczki; des chaussettes turquoise - turkusowe skarpetki. 

---

 

Un jour, j'ai découvré / découvert une petite maison / maison petite dans la forêt. D'abord, je n'ai pas réussi / réussit à trouver la porte : elle était caché / cachée derrière des plantes. Mais j'ai fini / finis par la trouver. J'ai ouvert / ouvrit la porte et j'ai sentu / senti quelqu'un derrière moi ! J'ai été / eu peur. Mais c'était un gentil / gentille gobelin : il m'a offris / offert un lit. Alors, j'ai dormé / dormi dans sa maison dans la forêt !

---

Tłumaczenie: Pewnego dnia odkryłem maleńki domek w lesie. Początkowo nie udało mi się znaleźć drzwi: były ukryte za roślinami. Ale w końcu je znalazłem. Otworzyłem drzwi i poczułem kogoś za mną! Przestraszyłem się. Ale to był miły goblin: zaoferował mi łóżko. Tak więc spałem w domku w lesie!