Przykładowe rozwiązanie:

(Poniżej przedstawiony jest przykładowy opis święta, który można wykorzystać do przygotowania prezentacji. Każda grupa uczniów może ułożyć go w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź pisemną i ustną.)

 

Wybrane święto: Carnaval de Nice

 ^{źródło: https://recreanice.fr/carnaval-nice-2022-programme-tarifs-horaires}

Le Carnaval de Nice est un événement annuel célébré chaque année à Nice, en France. Il attire des milliers de visiteurs de tous les coins du monde pour assister aux défilés de chars colorés, aux costumes élaborés et à la musique en direct. Le thème de chaque année change, mais les éléments clés incluent des fleurs, des couleurs vives et des performances de danse. Le Carnaval de Nice est l'un des plus anciens et des plus célèbres carnavals du monde, remontant à plus de 150 ans. Il a lieu chaque année pendant deux semaines en février ou en mars.

 

 ^{źródło: https://yesicannes.com/nice-carnival-2016-flower-parade-28670}

L'événement débute avec un grand défilé de nuit, appelé « la Bataille de Fleurs », où des chars décorés de fleurs défilent dans les rues de Nice, accompagnés de musiciens, danseurs et acrobates.

 

 ^{źródło: https://www.rivieraloisirs.com/en/events/carnaval-de-nice/}

Les chars sont conçus et construits par des artistes locaux et sont souvent inspirés par le thème de l'année. Les gens défilent dans les rues avec des costumes colorés et délirants, en utilisant des accessoires tels que des masques, des chapeaux et des perruques. Les participants viennent de tous les horizons pour participer au carnaval, souvent dans des groupes organisés qui rivalisent pour remporter des prix pour les meilleurs costumes.

 

 ^{źródło: http://www.linternaute.com/sortir/magazine/photo/le-carnaval-de-nice/enterrement.shtml}

Le Carnaval de Nice est également connu pour ses soirées masquées, où les gens se déguisent et célèbrent toute la nuit. Il y a des concerts, des feux d'artifice, des spectacles de danse et d'autres divertissements pour tous les âges. Le Carnaval de Nice se termine par le fameux « Enterrement de la Sardine » où une sardine en papier mâché est enterrée en signe de la fin de la saison de carnaval et le début d'une nouvelle année.

 

 ^{źródło: https://www.explorenicecotedazur.com/en/news/nice-carnival-2023-king-of-the-worlds-treasures/}

En somme, le Carnaval de Nice est un événement haut en couleur et en musique qui attire des milliers de personnes chaque année. C'est un événement incontournable pour tous ceux qui cherchent à célébrer avec joie et énergie.

---

Tłumaczenie:

Karnawał w Nicei to impreza obchodzona co roku w Nicei we Francji. Przyciąga tysiące gości z całego świata, aby oglądać parady kolorowych platform, wyszukane kostiumy i muzykę na żywo. Co roku zmienia się temat przewodni, ale kluczowymi elementami są kwiaty, jasne kolory i występy taneczne. Karnawał w Nicei to jeden z najstarszych i najsłynniejszych karnawałów na świecie, którego początki sięgają ponad 150 lat. Odbywa się co roku przez dwa tygodnie w lutym lub marcu.

Impreza rozpoczyna się wielką nocną paradą, zwaną „Bitwą Kwiatów”, podczas której udekorowane kwiatami platformy przejeżdżają ulicami Nicei w towarzystwie muzyków, tancerzy i akrobatów.

Platformy są projektowane i budowane przez lokalnych artystów i często są inspirowane tematem danego roku. Ludzie paradują po ulicach w kolorowych i szalonych kostiumach, używając dodatków takich jak maski, kapelusze i peruki. Uczestnicy przyjeżdżają ze wszystkich środowisk, aby wziąć udział w karnawale, często w zorganizowanych grupach rywalizujących o nagrody za najlepsze kostiumy.

Karnawał w Nicei znany jest również z imprez maskowych, gdzie ludzie przebierają się i świętują całą noc. Są koncerty, fajerwerki, pokazy tańca i inne rozrywki dla wszystkich grup wiekowych. Karnawał w Nicei kończy się słynnym „Pogrzebem Sardynki”, gdzie papierowa sardynka jest zakopywana na znak zakończenia sezonu karnawałowego i rozpoczęcia nowego roku.

Podsumowując, karnawał w Nicei to kolorowe i muzyczne wydarzenie, które co roku przyciąga tysiące ludzi. Jest to wydarzenie obowiązkowe dla wszystkich, którzy chcą świętować pełni radości i energii.