Zdań warunkowych używamy, żeby wyrazić różne hipotezy i przypuszczenia.
Pierwszy typ zdania warunkowego określa przypuszczenia dotyczące przyszłości i teraźniejszości. Są to rzeczy, które mogą się sprawdzić - są prawdopodobne, np. Jeśli będzie padać, zostaniemy w domu. - S'il pleut, on restera chez nous.; Jeśli masz ochotę, możesz zjeść pizzę na obiad. - Si tu as envie, tu peux manger de la pizza pour le dîner.; Odrób lekcje, jeśli chcesz iść wieczorem do kina! - Fais tes devoirs, si tu veux aller au cinéma le soir!
Schemat 1. typu zdania warunkowego: si + czas teraźniejszy + czas teraźniejszy/tryb rozkazujący/czas przyszły futur simple.
Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawione są przykładowe zakończenia zdań. Każdy uczeń może ułożyć je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.)
a. Jeśli wygram milion...
- je ferai un tour du monde.
(pojadę w podróż dookoła świata.)
- j'achèterai une grande maison avec une piscine.
(kupię wielki dom z basenem.)
- je fonderai ma propre entreprise et j'investirai l'argent.
(założę własną firmę i zainwestuję pieniądze.)
b. Gdy skończę studia...
- j'obtiendrai l'emploi de mes rêves.
(zdobędę moją wymarzoną pracę.)
- je me marierai et je fonderai une famille.
(wezmę ślub i założę rodzinę.)
- je ferai une grande fête.
(urządzę wielką imprezę.)
c. Jeśli porządnie nauczę się francuskiego...
- je partirai en vacances en France.
(pojadę na wakacje do Francji.)
- je lirai « Les Trois Mousquetaires » en version originale.
(przeczytam „Trzech muszkieterów” w oryginale.)
- je m'inscrirai à la Sorbonne.
(zapiszę się na studia na Sorbonie.)
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

