Przynależność (czyli posiadanie czegoś) możemy wyrazić na różne sposoby:

• être + à + zaimek osobowy akcentowany (pronom tonique), np. Ten kot należy do mnie. - Ce chat est à moi.
• de + osoba, np. To jest kot mojego taty. - C'est le chat de mon père.
• zaimki przymiotne dzierżawcze (les adjectifs possessifs) + rzeczownik, np. To mój kot. - C'est mon chat.

Wszystkie formy zaimka przymiotnego dzierżawczego przedstawiono w tabelce poniżej.

	r.m. l.poj.	r.ż. l.poj.	l.mn.
Je	mon	ma	mes
Tu	ton	ta	tes
Il/Elle	son	sa	ses
Nous/On	notre		nos
Vous	votre		vos
Ils/Elles	leur		leurs

 

---

Kiedy chcemy zastąpić rzeczownik i podkreślić przy tym, do kogo on należy, to używamy zaimków rzeczownych dzierżawczych (les pronoms possessifs). Najczęściej zastępują one rzeczownik określony przez zaimek dzierżawczy, np. Czy to są klucze Julie? Tak, to są te jej. - Ce sont les clés de Julie ? Oui, ce sont les siennes.; To jest twój kot? Tak, to jest ten mój. - C'est ton chat? Oui, c'est le mien. 

Wszystkie ich formy przedstawiono w tabelce poniżej.

	r.m. l.poj.	r.ż. l.poj.	r.m. l.mn.	r.ż. l.mn.
Je	le mien	la mienne	les miens	les miennes
Tu	le tien	la tienne	les tiens	les tiennes
Il/Elle	le sien	la sienne	les siens	les siennes
Nous	le nôtre	la nôtre	les nôtres
Vous	le vôtre	la vôtre	les vôtres
Ils/Elles	le leur	la leur	les leurs

---

 

1. C'est notre tortue. C'est la nôtre.

Tłumaczenie: To nasz żółw. On jest nasz.