Treść:
Usłyszysz dwukrotnie wywiad z francuskim studentem. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią nagrania. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.
Rozwiązanie:
3.1. D
(Nicolas wyjechał do Polski, ponieważ jego pobyt był finansowany przez stowarzyszenie.)
Fragment: Je suis parti la première fois en Pologne (...) lors de mon service volontaire européen. (...) Les avantages principaux : pris en charge de tous les frais et de l'argent de poche est tout le moi.
(Wyjechałem po raz pierwszy do Polski podczas Wolontariatu Europejskiego. Główne zalety: wszystkie opłaty są pokryte i całe kieszonkowe jest dla mnie.)
3.2. A
(Według Nicolasa, w porównaniu do Francji polscy nauczyciele są bardziej surowi.)
Fragment: Mon professeur de management et d'organisation (...) - demandeur et sévère. Beaucoup de profs se comportement de la même manière. J'ai impression qu'il y a une grosse différence d'autorité entre la France et la Pologne.
(Mój nauczyciel zarządzania i organizacji - wymagający i surowy. Wielu nauczycieli zachowuje się w podobny sposób. Mam wrażenie, że pomiędzy Polską a Francją jest ogromna różnica w autorytecie.)
3.3. D
(W Polsce zagraniczni studenci mają takie same obowiązki, co polscy studenci.)
Fragment: On est soumit aux mêmes règles qu'un étudiant polonais.
(Podlegamy tym samym regułom, co polski student.)
3.4. D
(Nicolas żałuje, że tak późno zaczął swoje studia w Polsce.)
Fragment: Si j'avais su qu'il était possible de faire tout cela, j'aurais commencé plus tôt.
(Gdybym wiedział, że to wszystko jest możliwe, zacząłbym wcześniej.)
3.5. B
(Nicolas chce przekazać swój osobisty obraz studiowania w Polsce.)
Fragment: La vie étudiante est très active, avec de nombreuses soirées. Honnêtement, il y a de quoi faire, l'ambiance est très ouverte. (...) Et j'apprécie vraiment l'atmosphère polonaise, surtout l'hospitalité et le rapport humain.
(Życie studenckie jest bardzo aktywne, z wieloma imprezami. Szczerze mówiąc, jest co robić, atmosfera jest bardzo otwarta. (...) I bardzo cenię sobie polską atmosferę, zwłaszcza gościnność i relacje międzyludzkie.)
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

