1. Vrai

Tłumaczenie: Charlotte, Hinda i Léo jadą do liceum autobusem - prawda.

 

2. Faux - Charlotte n'aime pas les maths. 

Tłumaczenie: Charlotte uwielbia matematykę - fałsz, Charlotte nie lubi matematyki.

Uzasadnienie: Moi non plus, je ne les ai pas faits, ceux-là ! Je n'ai rien compris. 

 

3. Vrai

Tłumaczenie: Léo nie zrobił wszystkich zadań z matematyki - prawda. 

 

4. Faux - Charlotte n'a pas non plus fait les exercices de maths.

Tłumaczenie: Charlotte da Léo spisać zadania z matematyki - fałsz, Charlotte też nie zrobiła zadań z matematyki. 

Uzasadnienie: Moi non plus, je ne les ai pas faits, ceux-là ! Je n'ai rien compris. 

 

5. Vrai

Tłumaczenie: Hinda czyta gazetę - prawda.

 

6. Vrai

Tłumaczenie: Hinda ma potwierdzenie, że poprzedniej nocy to nie samolot był tym, co zobaczyła - prawda.

 

7. Faux - Il y a eu une grève des contrôleurs et ils n'ont pas travaillé tout la journée.

Tłumaczenie: Wczoraj kontrolerzy lotów pracowali tylko rano - fałsz, był strajk kontrolerów lotów i nie pracowali przez cały dzień.

Uzasadnienie: Il y a eu une grève des contrôleurs aériens ! Regardez ! « Paralysie des transports aériens. Aucun avion dans le ciel français. »

 

8. Faux - Il y a trois jeunes : Charlotte, Hinda et Léo. 

Tłumaczenie: Czworo nastolatków decyduje się wysiąść na następnym przystanku - fałsz, jest troje nastolatków: Charlotte, Hinda i Léo.