1. seconde
Tłumaczenie: Tak nazywa się pierwszą klasę w liceum: druga*.
2. le gymnase
Tłumaczenie: To miejsce, gdzie uczniowie mają zajęcia wf: sala gimnastyczna.
3. le baccalauréat (le bac)
Tłumaczenie: To egzamin na koniec szkoły średniej; we Francji może być ogólny, techniczny lub zawodowy: matura.
4. le collège
Tłumaczenie: Młodzi Francuzi spędzają tam cztery lata zanim pójdą do liceum: gimnazjum.
5. trois
Tłumaczenie: Liczba lat, które Francuzi spędzają w liceum: trzy.
6. l'internat
Tłumaczenie: Licealiści, którzy mieszkają daleko od szkoły, śpią tam: internat.
7. le centre de documentation et d'information (le CDI)
Tłumaczenie: Idziemy tam po książki lub żeby poszukać informacji: biblioteka multimedialna.
8. le foyer
Tłumaczenie: Miejsce, gdzie uczniowie mogą się odprężyć pomiędzy lekcjami: foyer/korytarz.
9. le restaurant scolaire/la cantine/le self
Tłumaczenie: Uczniowie i nauczyciele jadają tam: stołówka szkolna.
10. l'infirmerie
Tłumaczenie: Uczniowie idą tam, żeby się wyleczyć: gabinet pielęgniarki.
________________________________
*We Francji pierwszą klasę liceum nazywa się seconde, a drugą - première, więc jest to odwrotnie, niż w przypadku polskich szkół.
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

