UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

 

When I look at the three pictures, I think they show both the ethos and the pathos of a charity in different ways. The photo at the top, with a koala and a forest fire in the background, is definitely more about pathos. It makes people feel sympathy for the animal and imagine the danger it is in. The strong emotions can convince someone to support organisations that protect wildlife after fires.

The second photo, with three volunteers taking a plastic bag out of a fish’s mouth, presents more of the ethos of a charity. It shows clearly what the organisation does in practice. The picture proves that small actions, like removing rubbish from water, can save animal lives. It is an example of good work that makes people trust the charity and believe that their help matters.

The last photo, of a bird being released into the wild, can combine both ideas. On one hand, it shows the ethos of a charity because it presents the result of a rescue or conservation project. On the other hand, it also creates pathos, because watching an animal fly free again is a powerful and emotional moment.

Tłumaczenie:

Kiedy patrzę na te trzy zdjęcia, wydaje mi się, że pokazują one zarówno etos, jak i patos organizacji charytatywnej na różne sposoby. Zdjęcie u góry, z koalą i pożarem lasu w tle, zdecydowanie bardziej skupia się na patosie. Wywołuje ono współczucie dla zwierzęcia i pozwala wyobrazić sobie niebezpieczeństwo, w jakim się znajduje. Silne emocje mogą przekonać kogoś do wsparcia organizacji zajmujących się ochroną dzikiej przyrody po pożarach.

Drugie zdjęcie, na którym trzech wolontariuszy wyjmuje plastikową torbę z pyska ryby, bardziej odzwierciedla etos organizacji charytatywnej. Wyraźnie pokazuje, czym zajmuje się organizacja w praktyce. Zdjęcie dowodzi, że drobne działania, takie jak usuwanie śmieci z wody, mogą ratować życie zwierząt. Jest to przykład dobrej pracy, która sprawia, że ludzie ufają organizacji charytatywnej i wierzą, że ich pomoc ma znaczenie.

Ostatnie zdjęcie, przedstawiające ptaka wypuszczanego na wolność, łączy w sobie oba te pojęcia. Z jednej strony pokazuje etos organizacji charytatywnej, ponieważ przedstawia rezultat projektu ratunkowego lub ochrony przyrody. Z drugiej strony wywołuje również patos, ponieważ obserwowanie zwierzęcia ponownie latającego na wolności jest silnym i emocjonującym momentem.