Przykładowe rozwiązanie:
A. background information about the event
Fragment w tekście: "Last December I was lucky enough to see the Red Hot Chili Peppers play live in Barcelona, Spain." - W grudniu ubiegłego roku miałem/am szczęście zobaczyć Red Hot Chili Peppers na żywo w Barcelonie w Hiszpanii.
B. the details of the performance
Fragment w tekście: "Then, when the lead singer launched into one of their old hits, the crowd went mad clapping and cheering." - Potem, gdy wokalista zaczął grać jeden ze swoich starych hitów, tłum oszalał, klaszcząc i wiwatując.
C. additional comments
Fragment w tekście: "The audience was treated to close-ups on the huge video screens." - Publiczność została uraczona zbliżeniami na ogromnych ekranach wideo.
D. writer's opinion and recommendation
Fragment w tekście: "They’re a must-see band and I wouldn’t have missed them for the world." - To zespół, który trzeba zobaczyć i za nic w świecie bym ich nie przegapił/a.
Past tenses were used to discuss the event that the writer went to and present tenses were used to relate to feelings and recommendations.
(Czasy przeszłe zostały użyte do omówienia wydarzenia, w którym osoba pisząca uczestniczyła, a czasy teraźniejsze zostały użyte do odniesienia się do uczuć i rekomendacji.)
Weronika Chyczewska
Nauczycielka języka angielskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

