Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.
Vandalism is unfortunately quite common in my area. It usually happens in places like parks, bus stops, or on the sides of buildings. One example that comes to mind is graffiti on public walls. Some people spray paint walls with images or messages, which can sometimes be offensive or inappropriate. Another example is broken benches and lamp posts, which are often damaged for no reason. I’ve also noticed some people damaging cars or public transport, which not only costs a lot of money to repair but also makes the area look less attractive.
Tłumaczenie:
Wandalizm jest niestety dość powszechny w mojej okolicy. Zwykle dzieje się to w miejscach takich jak parki, przystanki autobusowe lub na bokach budynków. Jednym z przykładów, który przychodzi mi na myśl, jest graffiti na publicznych ścianach. Niektórzy ludzie malują sprayem na ścianach obrazy lub wiadomości, które czasami mogą być obraźliwe lub nieodpowiednie. Innym przykładem są połamane ławki i latarnie, które często są niszczone bez powodu. Zauważyłem/am również, że niektórzy ludzie uszkadzają samochody lub środki transportu publicznego, których naprawa nie tylko kosztuje dużo pieniędzy, ale także sprawia, że okolica wygląda mniej atrakcyjnie.
I think there are several reasons why people commit vandalism. One of the main causes is boredom, especially among young people. Sometimes they want to get attention or feel like they are part of a group, so they resort to damaging things. Peer pressure can also play a big role. If someone in a group suggests doing something like graffiti or breaking something, others might join in to fit in, even if they don't fully agree with it. Another cause could be frustration or anger. People who feel neglected or upset about certain aspects of their life may express these feelings through destructive behaviour. In some cases, vandalism can be a way for people to protest or send a message, especially if they feel ignored or powerless.
Tłumaczenie:
Myślę, że jest kilka powodów, dla których ludzie dopuszczają się wandalizmu. Jedną z głównych przyczyn jest nuda, zwłaszcza wśród młodych ludzi. Czasami chcą zwrócić na siebie uwagę lub poczuć się częścią grupy, więc uciekają się do niszczenia rzeczy. Presja rówieśników może również odgrywać dużą rolę. Jeśli ktoś w grupie sugeruje zrobienie czegoś takiego jak graffiti lub zniszczenie czegoś, inni mogą się przyłączyć, aby się dopasować, nawet jeśli nie do końca się z tym zgadzają. Inną przyczyną może być frustracja lub złość. Ludzie, którzy czują się zaniedbywani lub zdenerwowani pewnymi aspektami swojego życia, mogą wyrażać te uczucia poprzez destrukcyjne zachowanie. W niektórych przypadkach wandalizm może być dla ludzi sposobem na zaprotestowanie lub wysłanie wiadomości, zwłaszcza jeśli czują się ignorowani lub bezsilni.
Angelika Kulig
Nauczyciel języka angielskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

