A: 

1. your time

Uzasadnienie: take your time (nie spieszyć się).

2. up; up 

Uzasadnienie: take up (zainteresować się, podejmować się, zajmować się).

3. into account

Uzasadnienie: take something into account (wziąć coś pod uwagę). 

4. to; against

Uzasadnienie: take to somebody (polubić kogoś); take against somebody (nabierać niechęci do kogoś).

5. out

Uzasadnienie: take out the rubbish (wynosić śmieci).

 

B: 

Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. 

---

 

Uwaga! Pytania znajdują się w zadaniu 4B na stronie 108.

1:

A: Who do you take after more, your father or your mother?

(A: Do kogo jesteś bardziej podobny/a, do taty czy do mamy?)

B: I take after my mother more. For example, we both love reading and have a similar sense of humour. What about you?

(B: Jestem bardziej podobny/a do mojej mamy. Na przykład obydwoje/obie uwielbiamy czytać i mamy podobne poczucie humoru. A ty?)

A: I think I’m more like my father. We both enjoy sports, especially football, and we’re quite organised.

(A: Myślę, że jestem bardziej podobny/a do mojego ojca. Obaj/Obydwoje lubimy sport, zwłaszcza piłkę nożną, i jesteśmy dość zorganizowani.)

 

2: 

A: Do you take care of yourself, or are you quite laid-back about your health?

(A: Dbasz o siebie, czy jesteś dość wyluzowany/a w kwestii swojego zdrowia?)

B: I try to take care of myself. For instance, I eat healthy meals and go for a run a few times a week. How about you?

(B: Staram się dbać o siebie. Na przykład, jem zdrowe posiłki i biegam kilka razy w tygodniu. 
A ty?)

A: I’m a bit laid-back. I do some exercise, but I often skip it if I feel tired.

(A: Jestem trochę wyluzowany/a. Wykonuję trochę ćwiczeń, ale często je pomijam, jeśli czuję się zmęczony/a.)

 

3:

A: Have you ever not taken advantage of a good opportunity and then regretted it?

(A: Czy kiedykolwiek nie skorzystałeś/aś z dobrej okazji, a potem tego żałowałeś/aś?)

B: Yes, once I was offered a part-time job that I turned down because I thought it would be too stressful. Now, I wish I had tried it because it would’ve been a great experience. Has that ever happened to you?

(B: Tak, raz zaproponowano mi pracę w niepełnym wymiarze godzin, którą odrzuciłem/am, ponieważ myślałem/am, że będzie zbyt stresująca. Teraz żałuję, że nie spróbowałem/am, bo byłoby to wspaniałe doświadczenie. Czy kiedykolwiek to zdarzyło się tobie?)

A: Definitely. I missed the chance to take part in an exchange programme abroad because I was afraid my English wasn't good enough. I still regret it.

(A: Zdecydowanie. Straciłem/am szansę na udział w programie wymiany zagranicznej, ponieważ obawiałem/am się, że mój angielski nie jest wystarczająco dobry. Wciąż tego żałuję.)

 

4: 

A: Has any big sporting event ever taken place in your city? Did you go to it?

(A: Czy w twoim mieście miało kiedykolwiek miejsce jakieś duże wydarzenie sportowe? Czy byłeś/aś na nim?)

B: Yes, there was a national basketball tournament last year. I went with some friends, and it was really exciting. What about you?

(B: Tak, w zeszłym roku odbył się tu krajowy turniej koszykówki. Poszedłem/Poszłam tam z przyjaciółmi i było naprawdę ekscytująco. A jak było z tobą?)

A: Yes, there was a marathon in my city recently. I didn’t participate, but I cheered on some friends who were running.

(A: Tak, niedawno w moim mieście odbył się maraton. Nie brałem/am w nim udziału, ale kibicowałem/am znajomym, którzy tam biegli.)

 

5:

A: Do you sometimes get annoyed by little things that people do, or do you take no notice? What kinds of things?

(A: Czy czasami denerwują cię małe rzeczy, które ludzie robią, czy też nie zwracasz na nie uwagi? Jakiego rodzaju rzeczy?)

B: I do get annoyed sometimes, especially when people chew loudly or don’t say ‘thank you’. What about you?

(B: Czasami się denerwuję, zwłaszcza gdy ludzie głośno żują lub nie mówią "dziękuję". A ty?)

A: The sound of people clicking their pens repeatedly drives me crazy. But I try not to let it get to me.

(A: Dźwięk ludzi klikających długopisami doprowadza mnie do szału. Ale staram się nie dać tego po sobie poznać.)

 

C:

Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. 

---

 

1: 

B: Do you get up very quickly in the morning or do you take your time?

(B: Wstajesz rano bardzo szybko czy nie spieszysz się?)

A: I usually take my time. I like to relax with a cup of tea before starting my day. What about you?

(A: Zazwyczaj się nie spieszę. Lubię zrelaksować się przy kubku herbaty przed rozpoczęciem dnia. A ty?)

B: I get up quite quickly because I don’t want to risk being late. I set my alarm early just in case.

(B: Wstaję dość szybko, ponieważ nie chcę ryzykować spóźnienia. Na wszelki wypadek ustawiam budzik wcześniej.)

 

2:

B: Have you taken up a new sport or hobby recently, or is there one you would like to take up?

(B: Czy zacząłeś/zaczęłaś ostatnio uprawiać jakiś nowy sport lub masz jakieś hobby, którym chciałbyś/abyś się zająć?)

A: Yes, I recently started playing badminton. It’s really fun, and it helps me stay active. I’m still a beginner, but I’m enjoying it a lot. How about you?

(A: Tak, ostatnio zacząłem/zaczęłam grać w badmintona. Sprawia mi to naprawdę dużo frajdy i pomaga być aktywnym/ą. Wciąż jestem początkujący/a, ale bardzo mi się to podoba. A ty?)

B: I haven’t taken up anything new recently, but I’d love to try rock climbing. It looks challenging, and I think it would be a great way to build strength.

(B: Ostatnio nie zacząłem/zaczęłam niczego nowego, ale chciałbym/abym spróbować wspinaczki skałkowej. Wygląda to na wyzwanie i myślę, że byłby to świetny sposób na budowanie siły.)

 

3: 

B: If you were thinking of buying a new phone, what factors would you take into account?

(B: Gdybyś myślał/a o zakupie nowego telefonu, jakie czynniki wziąłbyś/wzięłabyś pod uwagę?)

A: I would check the battery life and camera quality first because I love taking photos. How about you?

(A: W pierwszej kolejności sprawdziłbym/abym żywotność baterii i jakość aparatu, ponieważ uwielbiam robić zdjęcia. A ty?)

B: I’d look at the storage space and whether it’s fast enough for the apps I use frequently.

(B: Zwróciłbym/Zwróciłabym uwagę na ilość miejsca na dane i szybkość działania aplikacji, z których często korzystam.)

 

4:

B: What things might make you take to or against someone when you meet them for the first time?

(B: Jakie rzeczy mogą sprawić, że polubisz kogoś od razu lub nabierzesz do niego niechęci, gdy spotkasz go po raz pierwszy?)

A: I usually take to people who are polite and smile a lot. But I get put off if someone is rude or interrupts others. How about you?

(A: Zwykle lubię ludzi, którzy są uprzejmi i dużo się uśmiechają. Ale zniechęcam się, gdy ktoś jest niegrzeczny lub przerywa innym. A ty?)

B: I agree. If someone listens more than they talk, I usually like them. But arrogance is a big problem for me.

(B: Zgadzam się. Jeśli ktoś więcej słucha niż mówi, zazwyczaj go lubię. Ale arogancja jest dla mnie dużym problemem.)

 

5: 

B: Who takes the rubbish out in your house, you or someone else?

(B: Kto wyrzuca śmieci w twoim domu, ty czy ktoś inny?)

A: It’s usually me. I have to take it out twice a week because it’s my chore. What about your household?

(A: Zazwyczaj ja. Muszę je wynosić dwa razy w tygodniu, ponieważ jest to mój obowiązek. A jak jest u ciebie w domu?)

B: My sibling and I take turns, but if one of us forgets, the other one has to do it.

(B: Moje rodzeństwo i ja robimy to na zmianę, ale jeśli jedno z nas zapomni, drugie musi to zrobić.)