Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

---

 

1. Yes, Polish culture includes myths about the moon, with one of the most famous being the legend of Pan Twardowski. According to the tale, Pan Twardowski was a nobleman and sorcerer who made a pact with the devil. He attempted to cheat the devil and ended up stranded on the moon, where he continues to dwell. This story is a significant part of Polish folklore and illustrates themes of ambition and trickery.

(Tak, w kulturze polskiej są mity o księżycu, a jednym z najsłynniejszych jest legenda o Panu Twardowskim. Według opowieści Pan Twardowski był szlachcicem i czarownikiem, który zawarł pakt z diabłem. Próbował oszukać diabła, co ostatecznie skończyło się tym, że utknął na księżycu, gdzie do dziś przebywa. Ta historia stanowi istotną część polskiego folkloru i ilustruje motywy ambicji i podstępu.)

 

2. Many cultures view moonlight as romantic because of its gentle and soothing quality, which creates a serene and dreamlike atmosphere. The moonlight diffuses the harshness of the night, allowing people to experience intimacy and contemplation. 

(Wielu ludzi w różnych kulturach postrzega światło księżyca jako romantyczne z powodu jego delikatnej i kojącej natury, która tworzy spokojną i marzycielską atmosferę. Światło księżyca łagodzi surowość nocy, pozwalając ludziom doświadczać intymności i kontemplacji.)

 

3. Without the moon, life on Earth would be drastically different. The moon stabilises Earth's axial tilt, and without it, we would experience extreme and unpredictable climate changes, likely making life more challenging. The absence of tides, which are significantly influenced by the moon, would impact marine ecosystems and coastal environments, drastically affecting biodiversity and human life in those areas.

(Bez księżyca życie na Ziemi byłoby diametralnie inne. Księżyc stabilizuje nachylenie osi Ziemi, a bez niego doświadczalibyśmy ekstremalnych i nieprzewidywalnych zmian klimatycznych, co prawdopodobnie sprawiłoby, że życie byłoby bardziej wymagające. Brak przypływów i odpływów, na które księżyc ma znaczny wpływ, wpłynąłby na ekosystemy morskie i środowiska przybrzeżne, drastycznie zmieniając bioróżnorodność i ludzkie życie w tych obszarach.)