UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

 

1. Looking at the picture, I think I would enjoy taking part in this kind of gathering. It seems very relaxed and friendly. The women are dressed in a 60s or 70s style, which gives the meeting a warm, old-fashioned atmosphere. Drinking tea together feels calm and personal, and it looks like the kind of situation where people can talk without stress or hurry. I like the idea of such meetings because they focus more on conversation and spending time together than on doing something exciting.

Tłumaczenie:

Patrząc na zdjęcie, myślę, że chętnie wziąłbym/wzięłabym udział w takim spotkaniu. Wydaje się ono bardzo swobodne i przyjazne. Kobiety ubrane są w stylu lat 60. lub 70., co nadaje spotkaniu ciepłą, staromodną atmosferę. Wspólne picie herbaty jest spokojne i osobiste, a atmosfera sprawia wrażenie, jakby ludzie mogli rozmawiać bez stresu i pośpiechu. Podoba mi się pomysł takich spotkań, ponieważ koncentrują się one bardziej na rozmowie i wspólnym spędzaniu czasu niż na robieniu czegoś ekscytującego.

 

2. My earliest memory of eating out is going to a café with my parents when I was a child. I remember it clearly because it felt very special and different from eating at home. I was proud that I could choose something from the menu by myself. The smell of food and the sound of people talking made a strong impression on me. I think I remember it so well because it was connected with positive emotions and a sense of being grown-up.

Tłumaczenie:

Moje najwcześniejsze wspomnienie jedzenia na mieście to wizyta w kawiarni z rodzicami, kiedy byłem/am dzieckiem. Pamiętam to wyraźnie, ponieważ było to coś wyjątkowego i innego niż jedzenie w domu. Byłem/am dumny/a, że mogłem/am sam/a wybrać coś z menu. Zapach jedzenia i odgłosy rozmów wywarły na mnie silne wrażenie. Myślę, że pamiętam to tak dobrze, ponieważ wiązało się to z pozytywnymi emocjami i poczuciem dorosłości.