A:
Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.
The man is Wayne Gretzky. He is considered an inspiring hero because many people believe he was the best hockey player of all time. The woman is Caroline Hamilton. She is considered an inspiring heroine because she led expeditions to the North and South Poles despite the difficulties.
Tłumaczenie:
Ten mężczyzna to Wayne Gretzky. Jest uważany za inspirującego bohatera, ponieważ wiele osób uważa go za najlepszego hokeistę wszech czasów. Ta kobieta to Caroline Hamilton. Jest uważana za inspirującą bohaterkę, ponieważ poprowadziła wyprawy na biegun północny i południowy pomimo trudności.
B:
1. F
Fragment w tekście: "From a young age, it was clear that Gretzky had a lot of talent on the ice." - Od najmłodszych lat było jasne, że Gretzky ma ogromny talent do gry na lodzie.
2. T
Fragment w tekście: "When he retired, the National Hockey League decided that no other player would ever again wear the number 99." - Kiedy przeszedł na emeryturę, National Hockey League zdecydowała, że żaden inny zawodnik nie będzie już nosił numeru 99.
3. T
Fragment w tekście: "When he retired (...). By the end of his professional ice hockey career, he had become an international sports legend." - Kiedy przeszedł na emeryturę (...). Pod koniec swojej profesjonalnej kariery hokejowej stał się międzynarodową legendą sportu.
4. T
Fragment w tekście: "Caroline faced her most difficult challenge in 2002 when she led an all-women team to the North Pole." - Caroline stanęła przed najtrudniejszym wyzwaniem w 2002 roku, kiedy prowadziła kobiecy zespół na biegun północny.
5. F
Fragment w tekście: "(...) Pom had to be airlifted out with severe frostbite in her toes. Caroline and Ann carried on (...)." - (...) Pom musiała zostać przetransportowana drogą powietrzną z poważnymi odmrożeniami palców u nóg. Caroline i Ann kontynuowały (...).
6. F
Fragment w tekście: "(...) Pom had to be airlifted out with severe frostbite in her toes. Caroline and Ann carried on, and, despite falling through ice and having to swim through freezing temperatures, they reached the North Pole in June, 2002." - (...) Pom musiała zostać przetransportowana drogą powietrzną z poważnymi odmrożeniami palców u stóp. Caroline i Ann kontynuowały wyprawę i pomimo upadku przez lód i konieczności pływania w ujemnych temperaturach, dotarły na biegun północny w czerwcu 2002 roku.
Angelika Kulig
Nauczyciel języka angielskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

