Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. 

---

 

A:

1. The most exciting thing I've ever done was going on a school trip to the Tatra Mountains. We went hiking, and it was my first time climbing such high peaks. The views were amazing, and I felt very proud of reaching the top. We also saw some wild animals, like deer and eagles. It was a bit scary but very thrilling. I'll never forget that feeling of standing above the clouds.

Tłumaczenie:

Najbardziej ekscytującą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiłem/am, była wycieczka szkolna w Tatry. Poszliśmy na wędrówkę i po raz pierwszy wspinałem/am się na tak wysokie szczyty. Widoki były niesamowite i czułem/am się bardzo dumny/a, że dotarłem/am na szczyt. Widzieliśmy też dzikie zwierzęta, takie jak jelenie i orły. To było trochę przerażające, ale bardzo ekscytujące. Nigdy nie zapomnę tego uczucia stania ponad chmurami.

 

2. I think different kinds of people like different sports because everyone has different interests and abilities. Some people like team sports, like football or basketball, because they enjoy working with others and the excitement of the game. Others might prefer individual sports, like running or swimming, because they like to focus on their own performance and goals. Also, some sports are more popular in certain countries, so people might like them because they grew up watching or playing them.

Tłumaczenie:

Myślę, że różni ludzie lubią różne sporty, ponieważ każdy ma inne zainteresowania i umiejętności. Niektórzy ludzie lubią sporty zespołowe, takie jak piłka nożna czy koszykówka, ponieważ lubią współpracować z innymi i lubią emocje związane z grą. Inni mogą preferować sporty indywidualne, takie jak bieganie czy pływanie, ponieważ lubią skupiać się na własnych wynikach i celach. Ponadto niektóre sporty są bardziej popularne w niektórych krajach, więc ludzie mogą je lubić, ponieważ dorastali oglądając je lub grając w nie.

 

3. In Poland, one of the most popular forms of entertainment is watching football. Many people love watching football matches, especially when our national team is playing. Families and friends often gather together to watch the games on TV. Football clubs like Legia Warsaw and Lech Poznań have many fans. Watching football is exciting and brings people together to cheer for their favourite teams.

Tłumaczenie:

W Polsce jedną z najpopularniejszych form rozrywki jest oglądanie piłki nożnej. Wiele osób uwielbia oglądać mecze piłki nożnej, zwłaszcza gdy gra nasza reprezentacja narodowa. Rodziny i przyjaciele często zbierają się, aby oglądać mecze w telewizji. Kluby piłkarskie takie jak Legia Warszawa i Lech Poznań mają wielu fanów. Oglądanie piłki nożnej jest ekscytujące i zbliża ludzi do kibicowania swoim ulubionym drużynom.

 

B:

A: Are you ready for the match on Saturday? 

(A: Czy jesteś gotowy/a na sobotni mecz?)

B: Yes! I can't wait! Have you checked the weather?

(B: Tak! Nie mogę się doczekać! Sprawdziłeś/aś pogodę?)

A: Yes, it's going to be sunny.

(A: Tak, będzie słonecznie.)

B: That's a relief. How are we getting there?

(B: To duża ulga. Jak się tam dostaniemy?)

A: I think the bus would be best. It's convenient and it stops near the stadium.

(A: Myślę, że autobus będzie najlepszy. Jest wygodny i zatrzymuje się w pobliżu stadionu.)

B: That's true. What about the food? 

(B: To prawda. A co z jedzeniem?)

A: I was thinking we could bring sandwiches and water.

(A: Myślałem/am, że moglibyśmy zabrać kanapki i wodę.)

B: Great. Do you have your ticket?

(B: Świetnie. Masz już swój bilet?)

A: Yes, I bought it last week. Do you have yours?

(A: Tak, kupiłem/am go w zeszłym tygodniu. A ty masz swój?)

B: Yes, I got it last night. We're going to have a lot of fun!

(B: Tak, kupiłem/am go wczoraj wieczorem. Będziemy się dobrze bawić!)