Uwaga! Wybrane odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. astrobiologist

2. evaluate

3. distinguish

4. palaeontologist

5. verifying

6. samples

 

Tłumaczenie:

Dziennikarz: Czy marzysz o tym, żeby pewnego dnia odkopać dinozaura albo odkryć życie na innej planecie? Dziś rozmawiam z dwojgiem naukowców, którzy właśnie tym się zajmują. Zacznę od Alexa Clay'a. Alex, mógłbyś w skrócie przedstawić nam swoją pracę?

Alex: Jestem astrobiologiem, co oznacza, że badam możliwość istnienia życia poza Ziemią. Staram się zrozumieć, jak życie może przetrwać, poprzez sprawdzanie różnych planet i księżyców, żeby ocenić, jak bardzo warunki sprzyjają rozwojowi życia. Jestem zaangażowany w różne inne projekty, w tym próby odróżnienia prawdziwych od fałszywych sygnałów radiowych, które mogą być oznaką istnienia inteligentnych istot. 

Dziennikarz: Dziękuję, Alex. Teraz zapytam o to samo Marię Chambers.

Maria: Jestem paleontolożką, co oznacza, że badam dinozaury, żeby lepiej zrozumieć, jak żyły. Badam próbki, które mamy już w muzeum w celu ustalenia ich wieku. Jeżdżę też w teren, gdzie zbieram próbki, nad którymi pracują moi koledzy w laboratorium.