Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.
1. appalling
2. expectations
3. deficient
4. incorrect
5. defective
6. flawed
7. hotline
8. complaint
9. refund
10. mixed
Uzasadnienie: mixed-up (zagubione, pomylone).
11. faulty
12. appalled
13. unacceptable
14. apology
15. outrageous
Tłumaczenie:
Piszę, aby złożyć skargę na przerażający poziom usług, które otrzymałem/am od waszej firmy.
Niedawno zamówiłem/am szesnaście luksusowych zegarków z waszej strony internetowej, cheapblingwatches.co.ca, ale kiedy towary dotarły, w ogóle nie spełniły moich oczekiwań. Po pierwsze, w paczce znajdowała się niewystarczająca liczba zegarków (czternaście zamiast szesnastu), a dwa z nich były w rzeczywistości niewłaściwymi przedmiotami, których nie zamawiałem/am. Co gorsza, zegarki, które zamówiłem/am, również były wadliwe: niektóre działały zbyt szybko, niektóre zbyt wolno, a niektóre wcale. Jeden zegarek był tak wadliwy, że wszystkie cyfry znajdowały się w niewłaściwych miejscach.
Kiedy zadzwoniłem/am na infolinię obsługi klienta, aby złożyć skargę i poprosić o zwrot pieniędzy, osoba, z którą rozmawiałem/am, nie wydawała się w ogóle zainteresowana moim pomieszanym zamówieniem i wadliwym towarem, który otrzymałem/am. W rzeczywistości byłem/am zbulwersowany/a, że wydawała się uważać moją sytuację za raczej zabawną, co uważam za niedopuszczalne. W związku z tym domagam się przeprosin za skandaliczny sposób, w jaki zostałem/am potraktowany/a, a także pełnego zwrotu 19,99 funtów, które zapłaciłem/am.
Angelika Kulig
Nauczyciel języka angielskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

