Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. D 

Uzasadnienie: strapped for cash (spłukany, bez forsy).

2. A

3. B

4. C

5. A

6. D

Uzasadnienie: get fobbed off (dać się spławić, dać sobie wcisnąć kit).

 

Tłumaczenie:

Mniej pracy, więcej czasu

W połowie 2022 r. pracownicy około siedemdziesięciu firm w Wielkiej Brytanii rozpoczęli testowanie czterodniowego tygodnia pracy, co oznaczało, że cały dzień pracy został zredukowany dla ponad trzech tysięcy pracowników. Zmiana odbyła się bez utraty wynagrodzeń, więc udział w eksperymencie nie oznaczał bycia spłukanym pod koniec miesiąca. Pracownicy musieli jednak dotrzymywać terminów i nie mogli sobie pozwolić na przeciąganie, aby uzyskać więcej czasu na wykonanie swojej pracy. Późniejszy spadek poziomu stresu i wzrost produktywności zostały bardzo docenione przez pracowników, którzy twierdzili, że ich jakość życia poprawiła się dzięki skróceniu godzin pracy skoncentrowanej na wydajności. Eksperyment wywołał dyskusję na temat wprowadzenia czterodniowego tygodnia pracy jako ustawowego prawa dla wszystkich obywateli Wielkiej Brytanii. Taka pozytywna zmiana była szczególnie ważna w obliczu spowolnienia gospodarczego, którego świat był wówczas świadkiem. Niektórzy przeciwnicy eksperymentu twierdzili, że pracownicy cierpiący z powodu poważnej inflacji nie dadzą się nabrać na zaledwie jeden dzień wolnego, jednak rzeczywistość pokazała, że się mylili.