Uwaga!

Wybrane odpowiedzi zawierają struktury emfatyczne, których celem jest podkreślenie odpowiednich elementów.

Taki efekt możemy osiągnąć za pomocą zdań rozszczepionych (cleft sentences), które tworzymy następująco:

• It/That + be + wyrażenie rzeczownikowe (noun phrase) + zdanie przydawkowe (relative clause),
• All + wyrażenie czasownikowe (verb clause) + be,
• What + zdanie podrzędne + be,
• używając na początku zdania wyrażeń takich, jak: The person who/that (Osoba, która), The thing which/that (Rzecz, która), The place where (Miejsce, gdzie), The day when (Dzień, w którym), The reason why (Powód, dlaczego) + wyrażenie czasownikowe + be.

Kolejną strukturą emfatyczną jest fronting, czyli przesunięcie określonego elementu na początek zdania. Możemy zacząć zdanie od:

• zdania okolicznikowego miejsca (adverbial phrase of place),
• zdania okolicznikowego z as/though (chociaż),
• wyrażenia: The problem / trouble / truth / fact / question + be.

Emfazę możemy osiągnąć też, używając konstrukcji do + bezokolicznik w zdaniach twierdzących.

1. Exciting as it sounds, I'm nervous about travelling around the world.

2. The trouble is that I'm frightened of spiders, so I can't go to Australia.

3. In the UK, fortunately there aren't any poisonous spiders.

4. The fact is that there's nowhere as safe as home.

5. That is the reason why I've never gone on holiday outside of England.

6. Strange though it may be, I prefer to watch TV programmes about travelling.