Uwaga!

Wybrane odpowiedzi zawierają struktury emfatyczne, których celem jest podkreślenie odpowiednich elementów.

Taki efekt możemy osiągnąć za pomocą zdań rozszczepionych (cleft sentences), które tworzymy następująco:

• It/That + be + wyrażenie rzeczownikowe (noun phrase) + zdanie przydawkowe (relative clause),
• All + wyrażenie czasownikowe (verb clause) + be,
• What + zdanie podrzędne + be,
• używając na początku zdania wyrażeń takich, jak: The person who/that (Osoba, która), The thing which/that (Rzecz, która), The place where (Miejsce, gdzie), The day when (Dzień, w którym), The reason why (Powód, dlaczego) + wyrażenie czasownikowe + be.

Kolejną strukturą emfatyczną jest fronting, czyli przesunięcie określonego elementu na początek zdania. Możemy zacząć zdanie od:

• zdania okolicznikowego miejsca (adverbial phrase of place),
• zdania okolicznikowego z as/though (chociaż),
• wyrażenia: The problem / trouble / truth / fact / question + be.

Emfazę możemy osiągnąć też, używając konstrukcji do + bezokolicznik w zdaniach twierdzących.

---

 

1. Exciting as it sounds, I'm nervous about travelling around the world.