a.

1. (przykład)

2. the wrong end of the stick

Uzasadnienie: wyrażenie get the wrong end of the stick (źle coś zrozumieć) łączy się z faktem, że ktoś poszedł na dworzec autobusowy zamiast na stację kolejową.

3. the chance

Uzasadnienie: wyrażenie get the chance (mieć okazję) łączy się z to z bezokolicznikiem.

4. the joke

Uzasadnienie: wyrażenie get the joke (zrozumieć żart) łączy się z czasownikiem laugh (śmiać się).

5. to know

Uzasadnienie: wyrażenie get to know sb (poznać kogoś) łączy się z treścią zdania o kimś, kogo adresat zdania polubi, kiedy już go pozna.

6. hold of

Uzasadnienie: wyrażenie get hold of sb (skontaktować się z kimś) łączy się z wyrażeniem speak to sb (rozmawiać z kimś).

7. rid of

Uzasadnienie: wyrażenie get rid of sth (pozbyć się czegoś) łączy się z częścią zdania: awful painting (okropny obraz).

8. my own back on

Uzasadnienie: wyrażenie get your own back on sb (odegrać się na kimś) łączy się z częścią zdania: my brother for telling our parents I got home late (moim bracie za to, że powiedział rodzicom, że wróciłem/am późno do domu).

9. into trouble with

Uzasadnienie: wyrażenie get into trouble with sb (podpaść komuś) łączy się z częścią zdania: his boss if he's late again (swojemu szefowi, jeśli znowu się spóźni).

10. out of the way

Uzasadnienie: wyrażenie get out of the way (zejść z drogi) łączy się z częścią zdania: I tried to walk past him (próbowałem/am go wyminąć)

 

 

 

b.

Uwaga! Pierwszą część tego podpunktu należy wykonać indywidualnie.

 

Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. 

---

 

1. get the impression - think or feel something based on what you notice

 (odnieść wrażenie - myśleć lub czuć coś w oparciu o to, co obserwujemy)

2. get the wrong end of the stick - misunderstand something

(źle coś zrozumieć - zrozumieć w niewłaściwy sposób)

3. get the chance - have the opportunity to do something

(mieć okazję - mieć możliwość coś zrobić)

4. get the joke - understand why something is funny

(zrozumieć żart - zrozumieć, dlaczego coś jest zabawne)

5. get to know sb - learn more about somebody

(poznać kogoś - dowiedzieć się więcej o kimś)

6. get hold of - make contact with somebody

(skontaktować się z kimś - nawiązać kontakt z kimś)

7. get rid of - remove or throw away something

(pozbyć się czegoś - usunąć lub wyrzucić coś)

8. get my own back on sb - get revenge on somebody

(odegrać się na kimś - zemścić się na kimś)

9. get into trouble with - do something wrong and face consequences from someone

(podpaść komuś - zrobić coś złego  i ponieść konsekwencje z czyjejś strony)

10. get out of the way - move aside to avoid blocking

(zejść z drogi - przesunąć się na bok, żeby uniknąć blokowania)