Uwaga! Wybrane wyrażenia zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. Let's face it

2. face up to the facts

3. talk until they're blue in the face

4. On the face of it

5. put on a brave face

6. In the face of

Tłumaczenie:

Czekolada jest szkodliwa!

Spójrzmy prawdzie w oczy, czekolada jest dla nas zła. Jest to niezaprzeczalna prawda. Czekolada zawiera dużo cukru i tłuszczu, więc spójrzmy prawdzie w oczy: jedzenie dużych ilości czekolady niszczy skórę i powoduje nadwagę. Niektórzy ludzie wolą ignorować podstawowe fakty, ale mogą mówić w nieskończoność - nic, co powiedzą, nie zmieni mojego zdania.

Czekolada jest dobra!

Na pierwszy rzut oka, czekolada jest szkodliwa, ponieważ jest słodka i tucząca. Ale jeśli przyjrzymy się jej dokładniej, zobaczymy, że zawiera witaminy, minerały i inne składniki odżywcze, które w małych dawkach są dla nas dobre. Jadłem/am czekoladę w wielu postaciach. Pewnego razu zachowałem/am zimną krew i zjadłem/am owada w czekoladzie dla zakładu! W obliczu całej tej negatywnej opinii o niebezpieczeństwach związanych z czekoladą, nie bój się zjeść odrobiny każdego dnia!