a):

Uwaga! Dopasowane słowa zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. news

2. reruns

3. sitcoms

4. episodes

5. game show

6. soap opera

7. chat shows

8. programme

 

Tłumaczenie:

1. Szczerze mówiąc, nie oglądam zbyt wiele telewizji. Od czasu do czasu włączam wiadomości podczas robienia obiadu, żeby nadrobić zaległości w tym, co się dzieje na świecie. Ale zazwyczaj nie oglądam zbyt wiele. Przeważnie są to powtórki starych programów, które są emitowane od lat!

2. Wieczorami ja i moja rodzina oglądamy seriale komediowe, bo uwielbiamy się razem śmiać. Wszyscy mamy swoje ulubione postacie i co tydzień czekamy na nowe odcinki. Jesteśmy też wielkimi fanami teleturniejów. Próbujemy odgadnąć odpowiedzi i to jest naprawdę ekscytujące, kiedy ktoś wygrywa główną nagrodę!

3. Telewizja w ciągu dnia jest okropna. W zeszłym tygodniu byłam chora w domu, a moja babcia oglądała śmieszną operę mydlaną o rodzinie i jej problemach. Jeden z głównych bohaterów dowiedział się, że jego teść jest w rzeczywistości jego dawno zaginionym bratem! No proszę! A programy talk-show? Kto chce oglądać godzinny program o ludziach siedzących i rozmawiających? Nie ja!

 

b) Uwaga! Ta część zadania jest indywidualna.