1. The article is about Salvador Dali.

(Artykuł jest o Salvadorze Dali.)

Fragment w tekście: "That artist was Spanish painter Salvador Dali." - Tym artystą był hiszpański malarz Salvador Dali.

2. The artist paints scenes of dreamlands, normal, everyday items like clocks, and also strange objects.

(Artysta maluje sceny z krainy snów, zwykłe przedmioty codziennego użytku, takie jak zegary, a także dziwne przedmioty.)

3. He shows normal things in unusual ways.

(Pokazuje zwykłe rzeczy w niezwykły sposób.)

Fragment w tekście: "Dali’s paintings are like scenes from beautiful dreamlands, full of magic and wonder. They include lots of normal everyday items such as clocks, used in unusual ways, as well as strange objects." - Obrazy Dali są jak sceny z pięknych krain snów, pełne magii i dziwów. Obejmują one wiele zwykłych przedmiotów codziennego użytku, takich jak zegary, używanych w nietypowy sposób, a także dziwne przedmioty.

4. He is the writer’s favourite painter and he had an amazing imagination.

(Miał niesamowitą wyobraźnię i jest ulubionym malarzem autora.)

Fragment w tekście: "Salvador Dali had an amazing imagination and he is my favourite painter." - Salvador Dali miał niesamowitą wyobraźnię i jest on moim ulubionym malarzem.

5. The writer’s favourite painting is Swans Reflecting Elephants.

(Ulubiony obraz autora to Łabędzie odbijające się w wodzie jako słonie.)

Fragment w tekście: "I think his best painting is Swans Reflecting Elephants (...)" - Myślę, że jego najlepszym obrazem są Łabędzie odbijające się w wodzie jako słonie (...)

 

Tłumaczenie:

1. O jakim artyście jest ten artykuł?

2. Co ten artysta zawiera w swoich pracach?

3. Co świadczy o niezwykłości techniki tego artysty?

4. Co autor mówi o tym artyście?

5. Który obraz artysty jest ulubionym obrazem autora?