Uwaga! Poniższe rozwiązanie jest przykładowe.

1. To zdanie jest nielogiczne, ponieważ sugeruje, że osoba ta pojechała na wakacje do Egiptu, ponieważ nie znosi słonecznej pogody.

Poprawione zdanie: She loves sunny weather - that's why she went on holidays to Egypt.

(Ona uwielbia słoneczną pogodę - dlatego pojechała na wakacje do Egiptu.)

2. To zdanie jest nielogiczne, ponieważ wyrażenie "pomimo, że nie miała karty pokładowej" nie pasuje do stwierdzenia że osoba ta nie wsiadła na pokład samolotu.

Poprawione zdanie: Because I lost my boarding pass, I couldn't get on the plane.

(Ponieważ zgubiłem/am kartę pokładową, nie mogłem/am wsiąść na pokład samolotu.)

3. To zdanie jest nielogiczne, ponieważ pierwsza jego część zawiera informację, że przewodnik był mężczyzną, a w drugiej napisano o tej osobie w formie żeńskiej.

Poprawione zdanie: The guide was a handsome young man. He knew a lot about the places we visited.

(Przewodnik był przystojnym, młodym mężczyzną. Wiedział dużo o miejscach, które zwiedzaliśmy.)

4. W tym zdaniu znajduje się błąd językowy, błędnie użyto tu słowa fairy (wróżka), zamiast podobnie brzmiącego słowa ferry (prom).

Poprawione zdanie: We decided to go by ferry, but the crossing was rough. It was stormy weather and the ferry was crowded.)

(Postanowiliśmy popłynąć promem, ale to była trudna przeprawa. Był sztorm, a prom był zatłoczony.)