1. needed to be supported financially

Fragment w tekście: "(...) the man needed a wife to run his house and bear children, and the woman - someone to support her financially." - mężczyzna potrzebował kobiety, aby zajęła się domem i rodziła dzieci, a kobieta - kogoś, kto wspierałby ją finansowo.

2. be a choice

Fragment w tekście: "They think that the only reason why a person might end up being alone is because they failed to find love or hold on to it. As if no one would ever choose to be single." - Myślą, że jedynym powodem, dla którego osoba może skończyć samotnie jest to, że nie udało jej się znaleźć miłości lub zatrzymać jej. Tak jakby nikt nie mógł wybrać bycia singlem. 

3. Thirty-three

Fragment w tekście: "The number of people living alone has been growing for decades and they now make up almost a third of American and European households."- Liczba samotnie mieszkających ludzi rośnie od dekad i teraz stanowią prawie jedną trzecią amerykańskich i europejskich domostw. 

4. single people to start

Fragment w tekście: "(...) or when well-meaning relatives keep asking when you're going to settle down." - albo kiedy krewni, mający dobre chęci pytają kiedy zamierzasz się ustatkować.

5. go out and exercise less, in leisure

Fragment w tekście: "They also go out and work out more often than married couples or join dancing, knitting or foreign language classes (...)" - Także wychodzą i ćwiczą na siłowni częściej niż małżonkowie lub dołączają do zajęć tańca, robienia na drutach lub języka obcego.