1. Since I want to

(Zdanie 1: Postanowiłem zbadać moje drzewo genealogiczne, ponieważ chcę dowiedzieć się więcej o moich rdzennych amerykańskich przodkach.

Zdanie 2: Jako że chcę dowiedzieć się więcej o moich rdzennych amerykańskich przodkach, postanowiłem zbadać moje drzewo genealogiczne.)

 

2. As a result,

(Zdanie 1: Nauczyłem się mówić w języku Navajo, aby móc rozmawiać przez internet z ludźmi ze społeczności Navajo.

Zdanie 2: Nauczyłem się mówić w języku Navajo. W rezultacie mogę teraz rozmawiać przez internet z ludźmi ze społeczności Navajo.)

 

3. As they have to

(Zdanie 1: Wszyscy rdzenni Amerykanie mówią po angielsku, ponieważ muszą używać angielskiego w swoim codziennym życiu.

Zdanie 2: Ze względu na to, że muszą używać go w swoim codziennym życiu, wszyscy rdzenni Amerykanie mówią po angielsku.)

 

4. Therefore almost all of

(Zdanie 1: Pod koniec XIX wieku rząd USA zmusił wszystkich przedstawicieli ludu Navajo do zamieszkania w tym samym miejscu, dlatego obecnie prawie wszyscy mieszkają w Nowym Meksyku.

Zdanie 2: Pod koniec XIX wieku, wszyscy przedstawiciele ludu Navajo zostali zmuszeni przez rząd USA do życia w tym samym miejscu. Dlatego prawie wszyscy z nich mieszkają obecnie w Nowym Meksyku.)