Odpowiedź:

1. Technology creates new kinds jobs and makes others disappear. 

(Technologia tworzy nowe rodzaje miejsc pracy i sprawia, że inne znikają.)

Fragment w tekście: "The world is changing very quickly: technology is creating new kinds of jobs and other jobs are disappearing." - Świat zmienia się bardzo szybko: technologia tworzy nowe rodzaje miejsc pracy, a inne miejsca pracy znikają.

 

Uwaga! Pozostała część pytania jest indywidualna.

 

2. When you choose a career, and you know what to do, you need to consider: why is a career right for you, what you have known about it, what is needed to get a job in this area. When you choose a career and you don't know what you want to do, you need to consider: what kinds of careers you have considered, what you don't want to do, and what you can do to explore possible career paths.

(Kiedy wybierasz ścieżkę kariery i wiesz, co chcesz robić, musisz zastanowić się: dlaczego ta ścieżka kariery jest dla ciebie odpowiednia, co o niej wiesz, co jest potrzebne, aby zdobyć pracę w tej dziedzinie. Kiedy wybierasz ścieżkę kariery i nie wiesz, co chcesz robić, musisz zastanowić się: jakie rodzaje kariery rozważałeś, czego nie chcesz robić i co możesz zrobić, aby zbadać możliwe ścieżki kariery.)

 

Fragment w tekście: "I know what I want to do.: Why do you think this career path is right for you? Where have you found useful information about this career? What will you need to get a job in this area? I'm not sure yet.: What kinds of careers have you considered so far? Why? What don't you want to do? Why? What can you do to explore some possible career options?" - Wiem, co chcę robić: Dlaczego uważasz, że ta ścieżka kariery jest dla Ciebie odpowiednia? Gdzie znalazłeś/aś przydatne informacje na temat tej ścieżki kariery? Czego będziesz potrzebować, aby zdobyć pracę w tej dziedzinie? Jeszcze nie jestem pewien..: Jakie ścieżki kariery rozważałeś do tej pory? Dlaczego? Czego nie chcesz robić? Dlaczego? Co możesz zrobić, aby zbadać kilka możliwych ścieżek kariery?