1. E

(Charlie i fabryka czekolady)

2. D

(Władca pierścieni)

3. A

(Igrzyska śmierci)

4. B

(Spiderman)

5. C

(Gwiezdne wojny)

 

Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

---

 

1. The golden ticket is incredibly important to the plot. There are five golden tickets that have been hidden in random bars of chocolate from the Willy Wonka factory. If you find the ticket, you win a tour of the Chocolate Factory, which is a wonderful prize because Willy Wonka hasn't let anyone inside before.

(Złoty bilet jest niesamowicie ważny dla fabuły. Istnieje pięć złotych biletów, które zostały ukryte w losowych tabliczkach czekolady z fabryki Willy'ego Wonki. Jeśli znajdziesz bilet, wygrywasz wycieczkę po Fabryce Czekolady, co jest wspaniałą nagrodą, ponieważ przedtem Willy Wonka nie wpuścił przedtem nikogo do środka.)

2. The ring is central to the plot, to the point that it's in the title. This ring is the last of the rings of power. The hobbits have to bring it to Mordor and destroy it. Otherwise, Sauron could use it to dominate the world.

(Pierścień jest kluczowy dla fabuły, do tego stopnia, że jest w tytule. Ten pierścień jest ostatnim z pierścieni władzy. Hobbici muszą go przynieść do Mordoru i zniszczyć. W przeciwnym razie Sauron mógłby go użyć, by zdominować świat.)

3. The bow is an important prop because it's the preferred weapon of the main character, Katniss. Before she takes part in the Hunger Games, she is a hunter, trying to take care of her family. She wins points and survives thanks to her skills using the bow.

(Łuk jest ważnym rekwizytem, ponieważ jest to preferowana broń głównej bohaterki, Katniss. Zanim bierze udział w Igrzyskach Śmierci, jest łowczynią, starającą się zadbać o swoją rodzinę. Zdobywa punkty i przeżywa dzięki swoim umiejętnościom posługiwania się łukiem.)

4. The mask as well as the whole costume is the most characteristic feature of the superhero. Spiderman wears it to hide his identity.

(Maska jak i cały kostium jest najbardziej charakterystycznym elementem tego superbohatera. Spiderman nosi ją, aby ukryć swoją tożsamość.)

5. The lightsaber is one of the most characteristic props from Star Wars. It's a weapon used by the Jedi and the Sith.

(Miecz świetlny to jeden z najbardziej charakterystycznych rekwizytów z Gwiezdnych Wojen. Jest to broń używana przez Jedi i Sithów.)