Przykładowe rozwiązanie:

Sherlock deduced the man's former job from his posture and appearance.
(Sherlock wydedukował poprzednią pracę tego mężczyzny z jego postawy i wyglądu.)

 

Fragment w tekście: 

"How in the world did you deduce that?" I asked. 

"Even across the street I could see a great blue anchor tattooed on the back of the fellow's hand. That suggested the sea. He had a military posture, however, and short sideburns. There we have the marine." - –

"Jak, u licha, to wydedukowałeś?" Zapytałem.

"Już z drugiej strony ulicy zauważyłem wielką niebieską kotwicę wytatuowaną na grzbiecie jego dłoni. To wskazywało na morze. Miał jednak postawę wojskową i krótkie bokobrody.