1. (Przykład)

2. It is generally believed that ... 

3. It has long been my feeling that ..

4. There can be no justification for putting

5. I believe there is no evidence to support*

6. Whilst it is true that it's inconvenient for some people, I still think

7. To my mind, there is no question about that.

* W 5. podpunkcie, w zdaniu powinny być podkreślone też wyrazy 'to show'.

Tłumaczenie podkreślonych wyrazów i ich bardziej formalnych odpowiedników:

2. "Wielu ludzi uważa, że..." = "Powszechnie uważa się, że..."

3. "Myślałem w nieskończoność..." = "Od dawna mam wrażenie, że..."

4. "Nie ma mowy, że można usprawiedliwić odkładanie..." = "Nie może być żadnego uzasadnienia dla odkładania..."

5. "Nie sądzę, że cokolwiek pokazuje..." = "Uważam, że nie ma dowodów na poparcie..."

6. "To może być niewygodne dla niektórych ludzi, ale wciąż uważam..." = "Choć to prawda, że jest to niewygodne dla niektórych ludzi, nadal uważam, że..."

7. "Nie ma co do tego wątpliwości." = "Moim zdaniem, nie ma co do tego wątpliwości."