Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.
1. Copyright is a legal right that grants the creator of an original work exclusive control over how that work is used and distributed. It is a form of intellectual property protection that gives creators the ability to control who can reproduce, distribute, display or perform their works. It protects artistic and literary works such as books, music, movies, photographs and software.
(Prawo autorskie jest prawem, które przyznaje twórcy oryginalnego utworu wyłączną kontrolę nad sposobem wykorzystania i rozpowszechniania tego utworu. Jest to forma ochrony własności intelektualnej, która daje twórcom możliwość kontrolowania, kto może reprodukować, rozpowszechniać, wyświetlać lub wykonywać ich utwory. Chroni utwory artystyczne i literackie, takie jak książki, muzyka, filmy, fotografie i oprogramowanie.)
2. Intellectual property is any type of creative work that is the result of a person’s intellect, such as inventions, designs and writings. It should be protected because it encourages creators to continue to create and innovate, and it also helps to ensure them are compensated for their work.
(Własność intelektualna to każdy rodzaj pracy twórczej będący wynikiem intelektu danej osoby, taki jak wynalazki, projekty i utwory. Powinna być chroniona, ponieważ zachęca twórców do dalszego tworzenia i wprowadzania innowacji, a także pomaga zapewnić im wynagrodzenie za ich pracę.)
3. Yes, I try to make sure that what I download from the Internet is legal in terms of copyright laws because it is important to respect the rights of creators and obey the law.
(Tak, staram się upewnić, że to co pobieram z Internetu jest legalne pod względem praw autorskich, ponieważ ważne jest, aby szanować prawa twórców i przestrzegać prawa.)
4. Yes, I have. ACTA 2 is a proposed agreement between countries that would give companies more power to enforce intellectual property rights. This has caused controversy because people worry it could lead to censorship, longer copyright terms and a loss of privacy.
(Tak, słyszałem/am. ACTA 2 to proponowana umowa między krajami, która dałaby firmom więcej uprawnień do egzekwowania praw własności intelektualnej. Wywołało to kontrowersje, ponieważ ludzie obawiają się, że może to doprowadzić do cenzury, dłuższych terminów praw autorskich i utraty prywatności.)
Agnieszka Nowacka
Nauczycielka języka angielskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

