1. morality tale 

2. overnight success 

3. sermon 

4. leading meaningful lives 

5. blessings 

6. earn sympathy 

 

Tłumaczenia: 

Małe Kobietki to opowieść z morałem o czterech siostrach March, które żyją w czasie Wojny Secesyjnej w Ameryce, mając bardzo mało pieniędzy. Oryginalna powieść Louisa'y May Alcott została wydana w 1868 stała się natychmiastowym sukcesem. Jej pozytywne przesłanie jednak nie jest kazaniem o wartościach biedny, ale jak siostry rozpoznały, że szczęście nie pochodzi z bycia bogatym, ale z prowadzenia sensownego życia. Jak mówi ich matka, kiedy czujesz się nieszczęśliwy, powinieneś myśleć o dobrych rzeczach w twoim życiu i liczyć dary od losu. Istnieje dowód, że ten sentyment może nadal zdobyć współczucie ludzi: powieść nadal sprzedaje się dobrze, a siódma adaptacja filmy została wypuszczona w 2019.