Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

---

 

• I think that most Polish universities also provide accommodation for first-year students in university-owned halls of residence , which are often located either on or near the campus. However, the availability of the accommodation may vary according to the size of the university, the number of incoming students and the demand for on-campus housing. 

(Myślę, że większość polskich uczelni również zapewnia studentom pierwszego roku zakwaterowanie w akademikach będących własnością uczelni, które często znajdują się na terenie kampusu lub w jego pobliżu. Jednakże dostępność zakwaterowania może się różnić w zależności od wielkości uniwersytetu, liczby przyjeżdżających studentów i zapotrzebowania na mieszkania na terenie kampusu.)

 

• I think that in Poland there is also usually someone who supports students with everyday issues and maintains order. This can be a student representative, dean of students or administrative staff depending on the university. 

(Myślę, że w Polsce też zwykle jest ktoś, kto wspiera studentów w codziennych sprawach i dba o porządek. Może to być starosta, dziekan do spraw studentów lub pracownicy administracyjni, w zależności od uczelni.)

 

• I think that in many Polish universities' halls of residence, there are options for private rooms, however, these are usually more expensive and limited in number than shared rooms. I believe that the rental price for halls of residence usually includes bills such as electricity, water, and internet. However, this may vary from one institution to another. Kitchen facilities in the Polish halls of residence are also shared.

(Myślę, że w akademikach wielu polskich uczelni dostępne są pokoje prywatne, jednak są one zazwyczaj droższe i jest ich mniej niż pokoi wieloosobowych. Sądzę, że cena wynajmu akademików zazwyczaj obejmuje rachunki takie jak te za prąd, wodę i internet. Może się to jednak różnić w zależności od instytucji. Zaplecze kuchenne w polskich akademikach również jest wspólne.)

 

• The average cost of renting a room in halls of residence varies from one institution to another and it is difficult to find information about the cost in years 2018/2019, however I believe that it was less than £100 a month, so less expensive than cost of renting a room in halls or residence in the UK.

(Średni koszt wynajmu pokoju w akademikach różni się w zależności od instytucji i ciężko znaleźć informację o takich kosztach w latach 2018/2019, jednak wydaje mi się, że było to mniej niż 100 funtów miesięcznie, więc taniej niż koszt wynajmu pokoju w akademiku w Wielkiej Brytanii.)