1. (Przykład)
2. was sorry he had failed
3. had come to
4. are expected to perform
Uzasadnienie odpowiedzi:
2. Pierwsze zdanie zawiera wypowiedź jakiejś osoby. Żeby zapisać ją w mowie zależnej, należy "cofnąć" czasy występujące w pierwszym zdaniu "o 1 do tyłu", a zaimki odnoszące się do mówiącej osoby przekształcić na trzecią osobę:
I'm sorry → he was sorry (Present simple → Past simple)
I failed → he had failed (Past simple → Past perfect)
3. Pierwsze zdanie opisuje dwa wydarzenia dziejące się bezpośrednio po sobie (1: spotkanie się skończyło; 2: mówiąca osoba przyszła do pracy). Drugie zdanie rozpoczyna się od informacji o czynności, która wydarzyła się później (2: mówiąca osoba przyszła do pracy), dlatego do uzupełnienia drugiej informacji należy użyć czasu Past perfect (had + 3. forma czasownika), opisującego wcześniejsze wydarzenie w przyszłości.
4. Pierwsze zdanie zawiera konstrukcję bezosobową w stronie biernej (It is expected that + podmiot + czasownik w formie czynnej + reszta zdania). Żeby przekształcić ją na konstrukcję osobową, po podmiocie (All employees) należy wstawić czasownik w stronie biernej (are expected), a następnie bezokolicznik. Formą odnoszącą się do przyszłości jest zwykły bezokolicznik z "to".
Dominik Szewczyk
Nauczyciel języka angielskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

