1. she had donated some money to the conservation charity
2. the teacher was going to give us some extra lessons on computer programming
3. he would see her for lunch in the cafeteria
4. she didn't really like going round exhibitions
5. she had visited Frank in hospital on afternoon the previous day
6. she hadn't been working when Jane had phoned
7. he wouldn't have finished the essay by Friday
8. he wasn't going to vote in the elections the following month.
Uzasadnienie odpowiedzi:
1. W mowie zależnej, czas present perfect (have/has + 3. forma czasownika) zmienia się w past perfect (had + 3. forma czasownika). Określenia związane z mówiącą osobą (I - ja) zmieniają się tak, że odnoszą się do osoby, której wypowiedź jest przytaczana (she said - ona powiedziała).
2. Konstrukcja "be going to" zmienia się w "was/were going to".
3. Czasownik posiłkowy will zmienia się w would. Określenia związane z mówiącą osobą zmieniają się tak, że odnoszą się do osoby, której wypowiedź jest przytaczana (Dave told Debbie - Dave powiedział Debbie, he - on).
4. Czas present simple (w przeczeniu: don't + podstawowa forma czasownika) zmienia się w past simple (didn't + podst. forma czasownika). Określenia związane z mówiącą osobą (I - ja) zmieniają się tak, że odnoszą się do osoby, której wypowiedź jest przytaczana (Sarah said - Sarah powiedziała).
5. Czas past simple (2. forma czasownika) zmienia się w past perfect (had + 3. forma czasownika). Określenia związane z mówiącą osobą (I - ja) zmieniają się tak, że odnoszą się do osoby, której wypowiedź jest przytaczana (Alison said - Alison powiedziała). W mowie zależnej, określenia czasu odnoszą się do danego okresu z perspektywy przeszłości (yesterday - the previous day).
6. Czas past continuous (was/were + czasownik z -ing) zmienia się w past perfect continuous (had been + czas. z -ing). Określenia związane z mówiącą osobą (I - ja) zmieniają się tak, że odnoszą się do osoby, której wypowiedź jest przytaczana (Cathy said - Cathy powiedziała).
7. Czasownik modalny will zmienia się w would. Określenia związane z mówiącą osobą (I - ja) zmieniają się tak, że odnoszą się do osoby, której wypowiedź jest przytaczana (Jason said - Jason powiedział).
8. Konstrukcja "be going to" zmienia się w "was/were going to". Określenia związane z mówiącą osobą (I - ja) zmieniają się tak, że odnoszą się do osoby, której wypowiedź jest przytaczana (Mark said - Mark powiedział). W mowie zależnej, określenia czasu odnoszą się do danego okresu z perspektywy przeszłości (next month - the following month).
Dominik Szewczyk
Nauczyciel języka angielskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

