Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.
I have heard of all of them. (Słyszałem/am o nich wszystkich.)
Polish Humanitarian Action: I believe this organisation's mission is to provide humanitarian aid to people in need in Poland and other countries.
(Polska Akcja Humanitarna: Uważam, że misją tej organizacji jest niesienie pomocy humanitarnej osobom potrzebującym w Polsce i innych krajach.)
UNICEF: I think this organisation's mission is to promote the rights of children and support their well-being and development around the world.
(UNICEF: Sądzę, że misją tej organizacji jest promowanie praw dzieci oraz wspieranie ich dobrego samopoczucia i rozwoju na całym świecie.)
Humanium: It increases awareness of children's rights to over five million people annually across the globe. It also provides legal aid to victims of violations of children's rights, and aids local partners in developing projects to assist children.
(Humanium: Zwiększa świadomość praw dziecka u ponad pięciu milionów ludzi rocznie na całym świecie. Zapewnia także pomoc prawną ofiarom łamania praw dziecka oraz wspiera lokalnych partnerów w tworzeniu projektów pomocy dzieciom.)
Helsinki Foundation for Human Rights: It fosters a culture that values human rights, both within Poland and beyond. As one of the oldest non-governmental organisations committed to safeguarding human rights in Poland, they strive to promote this cause.
(Helsińska Fundacja Praw Człowieka: Rozwija kulturę ceniącą prawa człowieka, zarówno w Polsce, jak i poza jej granicami. Jako jedna z najstarszych organizacji pozarządowych zaangażowanych w ochronę praw człowieka w Polsce, stara się promować tę sprawę.)
The Empowering Children Foundation: The mission of the Empowering Children Foundation is to ensure that every child has a secure childhood and is treated with dignity as a valued member of society.
(Fundacja Empowering Children: Misją Fundacji Empowering Children jest zapewnienie każdemu dziecku bezpiecznego dzieciństwa i godnego traktowania jako wartościowego członka społeczeństwa.)
WHO: The World Health Organization fights against a range of illnesses, including communicable diseases such as influenza and HIV, as well as non-communicable diseases like cancer and heart disease. Their efforts aim to assist mothers and children in surviving and thriving, which will allow them to have a healthy old age. They guarantee the safety of people's air, food, water, medicines, and vaccines.
(WHO: Światowa Organizacja Zdrowia walczy z wieloma chorobami, w tym z chorobami zakaźnymi, takimi jak grypa i HIV, a także z chorobami niezakaźnymi, takimi jak rak i choroby serca. Ich wysiłki mają na celu pomoc matkom i dzieciom w przetrwaniu i rozwoju, co pozwoli im na zdrową starość. Gwarantują ludziom bezpieczeństwo powietrza, żywności, wody, leków i szczepionek.)
Ombudsman for Children's Rights: The role of the Children's Rights Ombudsman is to take action that promotes the complete and balanced development of each child while respecting their dignity and individuality. To achieve this objective, the Ombudsman is responsible for safeguarding children from any kind of cruelty, violence, exploitation, and mistreatment, including neglect and other forms of harmful behavior.
(Rzecznik Praw Dziecka: Rolą Rzecznika Praw Dziecka jest podejmowanie działań sprzyjających pełnemu i zrównoważonemu rozwojowi każdego dziecka z poszanowaniem jego godności i indywidualności. Aby osiągnąć ten cel, Rzecznik odpowiada za ochronę dzieci przed wszelkiego rodzaju okrucieństwem, przemocą, wyzyskiem i złym traktowaniem, w tym zaniedbaniem i innymi formami szkodliwych zachowań.)
Save the Children: Save the Children's goal is to encourage significant improvements in how society treats children and create positive change in their lives. In addition to satisfying urgent and essential requirements such as food, water and shelter, children who are affected by conflict need protection, both physical and emotional, as well as ongoing education to prevent them from becoming a lost generation. Save the Children offers a comprehensive approach to addressing these needs, including immediate relief aid, long-term solutions and ongoing advocacy to put an end to conflicts.
(Save the Children: Celem Save the Children jest zachęcanie do znacznej poprawy sposobu, w jaki społeczeństwo traktuje dzieci i tworzenie pozytywnych zmian w ich życiu. Oprócz zaspokojenia pilnych i podstawowych potrzeb, takich jak żywność, woda i schronienie, dzieci dotknięte konfliktem potrzebują ochrony, zarówno fizycznej, jak i emocjonalnej, a także stałej edukacji, aby nie stały się straconym pokoleniem. Save the Children oferuje kompleksowe podejście do zaspokajania tych potrzeb, w tym natychmiastową pomoc, długoterminowe rozwiązania i ciągłe działania na rzecz zakończenia konfliktów.)
Aneta Leśnik
Nauczycielka języka angielskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

