Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.
The weather was beautiful that afternoon. There were no clouds in the sky and the sun was shining. It was the perfect day for swimming and sunbathing, so there were a lot of people at the beach.
A young lifeguard was keeping an eye on the area. Suddenly, she heard someone scream. She turned around and saw a man crying for help. It looked like he had just fallen off his surfing board. He was waving his arms and he looked frightened.
The lifeguard reacted immediately. She grabbed her red board and jumped into the water. When she was close to the guy that needed rescuing, a huge shark appeared out of nowhere. The lifeguard reached the drowning man, then raised her arm and punched the shark in the eye! She probably didn't hurt it, but she must have scared it off because it turned the other way and disappeared.
The guard carried the surfer back to the shore and everyone else cheered. She was a hero.
Tłumaczenie:
Tego popołudnia pogoda była piękna. Na niebie nie było chmur i świeciło słońce. To był idealny dzień na pływanie i opalanie, więc na plaży było mnóstwo ludzi.
Młoda ratowniczka obserwowała okolicę. Nagle usłyszała czyjś krzyk. Odwróciła się i zobaczyła mężczyznę wołającego o pomoc. Wyglądał, jakby właśnie spadł z deski surfingowej. Wymachiwał rękami i wyglądał na przerażonego.
Ratowniczka zareagowała natychmiast. Chwyciła swoją czerwoną deskę i wskoczyła do wody. Gdy była już blisko mężczyzny, który potrzebował ratunku, znikąd pojawił się ogromny rekin. Ratowniczka dopłynęła do tonącego, po czym podniosła rękę i uderzyła rekina w oko! Prawdopodobnie nie zrobiła mu krzywdy, ale musiała go odstraszyć, ponieważ odwrócił się w drugą stronę i zniknął.
Ratowniczka wyciągnęła surfera z powrotem na brzeg, a wszyscy wiwatowali. Była bohaterką.
Uwaga! Pozostałą część zadania należy wykonać indywidualnie.
Aneta Leśnik
Nauczycielka języka angielskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

