Uwaga!

W języku polskim nie mamy odpowiednika konstrukcji "have something done", dlatego w zależności od kontekstu możemy ją przetłumaczyć jako "zlecić coś komuś",

"pozwolić komuś coś zrobić" itp. Ogólnie, w każdym przypadku chodzi o to, że ktoś inny wykonuje dla nas jakąś usługę albo czynność.

Konstrukcja ta zawsze przyjmie formę:

I/you/we/they + have + object (dopełnienie) + past participle (3. forma czasownika).

he/she/it + has + object (dopełnienie) + past participle (3. forma czasownika).

W zależności od tego, w jakim czasie jest zdanie, "have" może przyjąć formę "has" (Present Perfect, 3 os. l. p.) lub "having" (czasy ciągłe).

---

 

1. You can have it repaired instead.

2. We have our house cleaned every week.

3. Sue had it made.

4. I'm going to have my favourite book signed.