Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały podkreślone w tłumaczeniu.
1. really good at
2. not patient enough
3. I'd rather
4. To be honest
5. were really into
Tłumaczenie:
R: Zdecydowałam, że chcę pomóc innym ludziom, Lea. Rzecz w tym, że nie wiem, co mogłabym zrobić. Czy masz jakieś pomysły?
L: Cóż, jesteś naprawdę dobrą rozmówczynią. Może zostaniesz wolontariuszką dzwoniącą do osób starszych, by z nimi porozmawiać? Zawsze masz coś do powiedzenia.
R: Czy sugerujesz, że dużo mówię?
L: Haha! Ty? Dużo mówisz? Oczywiście, że nie. Ale tak na poważnie, to myślę, że byłabyś w tym naprawdę dobra. Ja sama nie jestem wystarczająco cierpliwa. To nie byłoby coś dla mnie. Wolałabym raczej zorganizować sprzedaż, by zebrać pieniądze na cele charytatywne, lub coś w tym stylu.
R: Będąc szczerą, myślę, że też wolałabym to zrobić. Możemy zrobić to razem. Możemy coś ugotować i sprzedawać do podczas przerwy obiadowej w szkole.
L: Fajnie. Tak naprawdę to rozmawiałam wczoraj o tym z Katy i Sally i naprawdę też spodobał im się ten pomysł. We cztery możemy upiec ciastka i razem zorganizować ich sprzedaż.
Maria Budzińska
Nauczycielka języka angielskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

