Upodabnia:

• Wszystkie postacie mają podobny strój, z tą samą czapką.
• Każda z postaci przybyła do tego samego miejsca "hotelu Egipt".

Różni:

• Przedstawiciel Wielkiej Brytanii jest gruby i wielki, natomiast przedstawiciele Rosji i Francji mizerni oraz wychudzeni.
• Brytyjczyk siedzi wygodnie na swoich walizkach w hotelu, a Francuz i Rosjanin nie zostaną do niego wpuszczeni. 
• Brytyjczyk triumfalnie pali cygaro w hotelu, a Francuz i Rosjanin muszą obejść się ze smakiem.

Rysownik przedstawił przewagę Brytyjczyków w rywalizacji mocarstw poprzez zajęcie całego "hotelu Egipt" dla siebie i wpuszczenie do niego przedstawicieli innych państw.