Rysunek przedstawia traktat wersalski w postaci rulonu oraz Niemcy na czele z partią Hitlera (czyli NSDAP), które wyczołgują się z zwiniętego papieru. Ukazuje to politykę Adolfa Hitlera, który od początku nie krył się z niechęcią do traktatu kończącego I wojnę światową, który nazywał "dyktatem wersalskim". Przywódca NSDAP nie zamierzał go respektować i w ten sposób działał, np. remilitaryzując Nadrenię. To właśnie symbolizuje wyczołganie się Niemiec z rulonu traktatu wersalskiego.