Sposób ukazania Mieszka II oraz Ottona III: 

• Mieszko II i Otton III przedstawieni w pozycji siedzącej;
• obaj władzy trzymają w rękach berło;
• obaj władcy mają na sobie długie szaty;
• strój Ottona III jest bogatszy, bardziej zdobiony;
• Mieszko II został przedstawiony w sytuacji wręczenia mu księgi liturgicznej przez Matyldę, księżniczką lotaryńską;
• Otton III został przedstawiony w otoczeniu rycerzy i duchownych;
• w kierunku Ottona III zmierzają postaci, które symbolizują kraje tworzące europejskie imperium - Słowiańszczyznę, Niemcy, Francję, Italię.