Zdaniem z trzech pierwszych akapitów cytowanego tekstu, które może odzwierciedlać jego tezę, jest:

• „(…) jakieś działanie jest zgodne z zasadą użyteczności lub krócej: z użytecznością (w odniesieniu do społeczeństwa w szerokim znaczeniu tego słowa), gdy jego tendencja do pomnożenia szczęścia społeczeństwa jest większa od ewentualnej tendencji do zmniejszenia go”.