Większa liczba porów w otoczce jądrowej świadczy o większej aktywności metabolicznej komórki. Duża liczba porów jądrowych w otoczce jądra umożliwia intensywną wymianę substancji między jądrem a cytoplazmą. W komórkach o wysokiej aktywności metabolicznej intensywnie zachodzi proces biosyntezy białek. W jądrze zachodzi transkrypcja DNA do mRNA oraz produkcja podjednostek rybosomów. Następnie cząsteczki mRNA oraz podjednostki rybosomów muszą być szybko transportowane przez pory do cytoplazmy, gdzie odbywa się synteza białek. Z kolei z cytoplazmy do jądra przenikają białka regulatorowe i enzymy potrzebne do replikacji i transkrypcji. Dzięki dużej liczbie porów wymiana ta przebiega sprawnie, co pozwala komórce szybko wytwarzać białka i utrzymywać wysoką wydajność metaboliczną.